| 1. | Lower wage costs , in turn , have helped boost exports and jobs 且同时低工资成本又襄助出口及就业率提升。 |
| 2. | Lower wage costs , in turn , have helped boost exports and jobs 更底的工资成本反过来有助于促进出口和工作。 |
| 3. | And with profit margins fat , america ' s firms have room to absorb higher wage costs 同时,更高的旅人率也时美国企业有更多吸收更高工资成本的能力。 |
| 4. | The only other solution is to drive down wage costs relative to those in competing countries 仅有的一个方法是打压这些相对于其竞争的国家之工资成本。 |
| 5. | A combination of slower overall growth and rising wage costs should squeeze profit margins 整体增长的减速和工资成本的上升共存的合力就会压低利润率。 |
| 6. | The “ tax wedge ” ( ie , the non - wage cost of employment ) is too thick , especially for low earners “税收楔子” (也就是雇佣的非工资成本)太多了,对那些低收入者来说尤为如此。 |
| 7. | But the revised third - quarter gdp numbers , announced on november 29th , offered a much more benign picture of wage costs 但11月29日发布的第三季度修正后gdp数据,却显示工资成本并未过高,十分良性。 |
| 8. | In the 1960s and 1970s it came under threat from producers in developing countries who could benefit from low wage costs 在20世纪60和70年代,该行业受到了发展中国家生产商的威胁,因为发展中国家生产商能从低工资成本中获益。 |
| 9. | But although wage costs have picked up a bit this year , their growth rate is still subdued ? maybe 2 . 3 % or 2 . 4 % in the year to the second quarter , depending on your measure 长期来欧元区必须做的两件事:首先,创造更多的就业机会;其次,提高生产率。 |
| 10. | Companies ' total wage costs in the six months to september were 22 % higher than a year earlier , compared with an average increase of around 12 % in the previous four years 9月份之前的6个月内,企业工资总成本比一年前增加了22 % ,而前四年工资平均涨幅只有12 %左右。 |